VM, thank you very much for asking your man - I have taken this advice on board.
(I still cannot see how, logically, the bedroom floor upstairs - and bed - should be affected by the vibration when the appliances are on the ground floor.)

I DON'T WANT the earth to move for me.
Viv